台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

daiwt0910     2016-12-04     38     檢舉

【觀察者網綜合】聖誕元旦兩個節日就快到了,又是一個送禮物高峰期,現在許多人送禮都喜歡送訂製款, 12月1日,Facebook用戶@爆料公社接到台灣網友爆料, 「公司同事訂作手環時,手環內圍註明要打上'英文生日快樂',沒想到寄來的成品讓大家笑到崩潰。」

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

爆料的網友表示,同事上網訂購客製手環時,前面註明要刻上英文名字「Mandy」,手環內圍則要刻「英文生日快樂」。沒想到期待已久的成品寄來時,手環的外圈的確是刻了「Mandy」;但是當手環一翻過來時,內圈卻刻著抖大的「英文生日快樂」的中文字樣,讓收到貨的人頓時傻了眼。

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

網友們笑了半個小時後,給當事人支了個招。

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...
台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

不過還好,刻的不是……

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

賣家也是real耿直。

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...
台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...

不過,據我所知,這種呆萌的賣家淘寶上還有一卡車,比如「我跟賣家說寫張條子……」,就真是張條子!

台灣網友定製手環想刻「英文生日快樂」結果真的收到了這六個字...